Tchad: charges allégées contre Eric et Jean Laokolé (Rfi)
Nouveaux développements au Tchad dans la procédure contre le journaliste et le blogueur emprisonnés depuis plusieurs mois pour tentative de déstabilisation et incitation à la haine. Dans un point de presse, le procureur a indiqué hier jeudi 1er août que les inculpations pour « crimes » retenues initialement contre eux sont requalifiées en « simples délits ».
Premier point important de la conférence de presse tenue par Ousman Mamadou Affono, procureur de la République, hier jeudi 1er août : la requalification des infractions pour lesquelles sont poursuivis le journaliste Eric Topona, secrétaire général de l’Union des journalistes tchadiens (UJT) qui est écroué depuis le 6 mai, et le blogueur Jean-Etienne Laokolé, accusé d’avoir écrit des articles diffamatoires publiés sur le blog de Makaïla Nguebla, opposant tchadien.
« Les faits ont été requalifiés, de sorte que Eric Topona et Jean-Etienne Laokolé comparaîtront devant le tribunal, les chefs de "diffamation" et "d’atteinte à l’ordre constitutionnel" n’ayant pas abouti. La différence est que la qualification initiale est de nature criminelle, puisqu’on parle d’atteinte à l’ordre constitutionnel et [du fait de la requalification] ce qui était considéré comme écrit devient un délit », a précisé Ousman Mamadou Affono, procureur de la République.
Continuez la lecture sur le site de RFI: http://www.rfi.fr/afrique/20130802-tchad-charges-allegees-mais-procedure-maintenue-contre-eric-topona-laokole