Peuple Tchadien Débout !
Peuple Tchadien Débout, libre et unissons-nous !
Chômeurs et étudiants, esclaves salariés et agriculteurs, prêtres, artistes, société civiles et militaires. Mères et pères, fils et fille. Frères et sœurs anonymes de la terre.
Ceci est un message aux peuples Tchadien.
De plus en plus d'entre nous sont pauvres et ont faim.
De plus en plus d'entre nous sont tués ou emprisonnés.
De plus en plus d'entre nous sont surveillés et censuré.
De plus en plus de nos droits, espoirs et rêves sont bafoués.
Le Tchad d'aujourd'hui est un endroit sombre. La majorité vie sous la loi d'une minorité.
Ceci est vrai... Cette merde doit cesser.
Depuis trop longtemps notre besoin d'appartenance a été utilisé et perverti par ceux qui veulent nous gouverner.
Depuis des temps immémoriaux, nous, le peuple, avons été séparés et divisés.
Depuis des temps immémoriaux, nous, le peuple, avons été conquis et gouverné.
Mais de temps à autre, nous, le peuple, nous nous unissons.
Telle est notre histoire, car nous nous n'oublions pas et nous ne pardonnons plus.
Ce qui a été auparavant, a depuis remarquablement progressé.
Ce qui est aujourd'hui, est une situation extraordinaire.
Et ce qui est à venir, est sans précédent.
Ne vous méprenez pas. L'histoire est en devenir. L'opportunité existe. Elle est là.
Les progrès technologiques nous donnent une nouvelle conscience mondiale et une unité sans précédent. Les gouvernements, sociétés et établissements du vieux monde se sentent menacés au plus
profond de leur être. En conséquence, à nous tous ils déclarent la guerre. Jamais si peu ont tenté de lutter contre tant.
Leurs tours sont nombreux, leurs méthodes dangereuses et cruelles.
Mais à l'époque de la propagande de masse, du mensonge et de l'oppression, de l'imposture universelle, un seul mot de vérité l'emporte sur le monde entier.
La vérité est révolutionnaire et le courage est contagieux.
Nous vous demandons de le comprendre, car comprendre transforme ce qui est.
Le temps est venu pour ce que nous attendions tous.
Vous êtes la preuve que le temps est enfin venu. Vous êtes le calme et la tempête.
Nous sommes 99%, nous sommes partout, nous ne plions pas, nous irons jusqu´au bout.
Le temps est venu pour vous de prendre votre responsabilité personnelle.
Le temps est venu pour chacun de nous d'annoncer la parole de vérité.
Vous êtes invité, tous, tous les Tchadiens, à créer quelque chose et le présenter au monde. Apportez votre brique à l'édifice, pour que le monde puisse le voir.
Ne jamais se taire !
Toujours faire preuve d’audace !
Écouter et parler, apprendre et enseigner, lire et écrire. Créer.
Révoltons-nous, c´est votre droit et devoir, c´est notre avenir et celui de nos enfants.
Vous décidez de votre propre niveau d'implication dans l'évolution humaine, mais n'ayez crainte, vous n'êtes pas seul, car ensemble l´on n´est moins seul.
Ensemble nous combattrons pour un monde qui sera à notre contrôle et non aux mains des gouvernements entreprises.
Texte écrit par Olivier et Christian